ISP/ BUKAVU

Présenté par Gisèle MORISHO Zadia

Pour l'obtention du diplôme de Licence en pédagogie appliquée, option Français-langue africiane

L’ETUDE SEMIOTIQUE DE QUELQUES MEMORIAUX DE LA VILLE DE BUKAVU

Publication : 10 Octobre 2017

Dans l’étude d’une image, d’un signe iconique, l’aspect le plus important n’est pas la figure mais la signification qui y est attachée. L’étude du sens est dès lors d’un intérêt certain. Ainsi, le mémorial étant un langage non verbal ou un élément constitué  d’une signification qui se cache derrière tout ce qui y apparait, suscite une représentation, une recherche de signification au destinataire. Nous avons donc tout intérêt de nous interroger  sur cette signification à partir de son apparence visuelle.C’est dans ce sens que nous nous sommes senti poussée à me  Parmi les aspirations fondamentales qui régissent la vie de l’homme, la communication par les signes fait partie des plus dominantes. L’homme fait toujours recours à un grand nombre de moyens verbaux ou non verbaux pour communiquer. En effet, le signe est toujours la marque de communiquer un message. Cette marque présente deux aspects : le signifiant qui est l’image acoustique ou l’image visuelle et le signifié qui est le contenu conceptuel.  Cela montre bien le caractère complexe d’une communication qui implique un double processus : le visible (l’image elle-même) et  l’invisible (l’intention, sous-entendue, que le visible permet d’appréhender par la perception). Tout  cela  complexifie  davantage  le  problème  de  la  signification , car, elle peut  se  cacher  sous  toutes  les  apparences  sensibles,  elle  est derrière les sons, mais aussi derrière les images, les odeurs et les saveurs, sans pour autant être dans les sons ou dans les images (comme perception).

Année académique 2016