BIBLIOGRAPHIE, ANNEXE

OUVRAGES
Banque Centrale du Congo : Une rétrospective historique, Kinshasa, 2007.
BASSONI Marc et alii : Problèmes monétaires internationaux, Armand colin, Paris, 1998.
BEITONE Alain et alii : Dictionnaire des sciences économiques, Armand colin, Paris, 2001
BRIMO A. : Les méthodes des sciences sociales, éd. Mont chrétiens, Paris, 1972.
BURDA Michael et alii : Macroéconomie, une perspective européenne, De Boeck, Paris,

1993.

DAYAN A. et alii : Manuel de gestion, Vol II, Paris, 2004.
DU PAGE R. et alii : Action commerciale internationale, Bordas, paris, 1976.
GABRIEL-R. CHEVRY : Pratique des enquêtes statistiques, Presse universitaire, paris,

1962.

KRUGMAN Paul et alii : Economie internationale, de Boeck, Paris, 1992
MANKIW Gregory : Macroéconomie, 3^e éd. De Boeck, 2003.
MEUNIER Nicolas et alii : Economie du risque pays, éd. La découverte, Paris, 2005.
MONDHER Chérif : Les taux de change, édt. 18, Une fayette 75009, Paris, 2004.
SIMON Yves: Marché des changes et gestions du risque de change, éd. Dalloz, paris,

1995.

STAENS Alain: Monnaie et finance, 2^e édition, De Boeck, Bruxelles, 1988.
TIETMEYER Hans: Economie sociale de marché et stabilité monétaire, Economica,

Paris, 1999.

REVUES
Banque mondiale : Questions et réponses, Revue de la Banque mondiale, 1976.
FITOUSSI J-p. et alii : Ruptures et continuités dans l'orientation des politiques

macroéconomiques des pays, Revue de L'OFCE, n° 22, 1988.

III. MEMOIRES ET TFC

AKILIMALI BASIMAGE : Taux de change et prix des biens de première nécessité, TFC,

UCB, 2008.

2. NGAO MIRINDI : Les déterminants de l'endettement des ménages à Bukavu, Mémoire,

UCB, 2006

ANNEXES

QUESTIONNAIRE D'ENQUETE

1	Profession du chef du répondant		Fonctionnaire
			Commerçant
			Autres
2	Adresse		Commune
3	Quelle monnaie souhaitez-vous détenir entre le FC et le $UD ?		Franc congolais
			Dollar américain
			Autres
4	Quelle quantité de monnaie souhaite-vous conserver comme réserve pour faire face aux dépenses éventuelles ?	En FC	Entre 1000 et 10000
			Entre 10000 et 20000
			Entre 20000 et 50000
			Entre 50000 et 100000
			Entre 100000 et plus
		En $UD	Entre 1 et 50
			Entre 50 et 100
			Entre 100 et 500
			Entre 500 et 1000
			Entre 1000 et plus
5	En cas de la variation du taux de change, quel est généralement votre comportement ?		Abandonner la monnaie dépréciée au profit de celle appréciée
5			Rester indifférent
6	Selon vous, à quoi est du l'instabilité du taux de change entre le FC et le $UD ?		Mauvaise politique monétaire
6			Présence de deux monnaies entre circulation (économie bi-monétaire)
7	Quel taux appliquez-vous pour convertir vos FC en $UD ou vos $UD en FC ?		Taux officiel
7			Taux du marché noir (cambistes)
8	D'après vous, quel serait l'impact de la fluctuation du taux de change à Bukavu ?		Hausse des prix des biens
			Chômage
			Hausse de coût de vie
9	Selon vous que faut-il pour une éventuelle stabilisation du taux de change entre les FC et les $UD ?		Révision de la politique monétaire
9			Création des cabinets de change
10	Quelle autre monnaie utilisez-vous à part le FC et le $UD ?		L'euro
			Le Franc rwandais
			Le Franc Burundais
			Autres
			Autres

EXTRAIT DU DECRET-LOI N°004 DU 31 JANVIER 2001

[Relatif au régime des opérations en monnaies nationale et étrangère en RDC]

Art.1.- Les transactions se déroulant sur le territoire national s'expriment et se dénouent en monnaie nationale. Elles peuvent également s'exprimer et se dénouer en monnaies étrangères, suivant les modalités édictées par la Banque Centrale du Congo.

Art.2.- Les prestations de service sur le territoire national sont évaluées et rémunérées en monnaie nationale Elles peuvent également être évaluées et rémunérées en monnaies étrangères selon les modalités édictées par la Banque centrale du Congo.

Art.3.- Les loyers des baux d'immeubles à usage d'habitation, les frais scolaires et académiques ainsi que ceux ayant trait aux soins de santé. à la consommation d'eau et d'électricité sont fixés et payés en monnaie nationale lorsqu'ils se rapportent aux opérations conclues entre résidents.

Art.4.- Toute opération de change doit s'effectuer auprès de la Banque Centrale du Congo, des banques commerciales, des bureaux de change agréés et autres intermédiaires agréés par la Banque Centrale du Congo.

Art.5.- Les Ministères ayant dans leurs attributions les Finances et l'Economie ainsi que la Banque

Centrale du Congo sont chargés, chacun en ce qui le concerne, l'exécution du présent Décret-loi.

Art.6.- Sont abrogées toutes les dispositions antérieures et contraires au présent Décret-loi qui entre en vigueur à la date de sa signature.

Tableau n°1 : Indices des prix des quelques produits vendus sur les marchés de Bukavu en 2007

N°	PRODUITS	UNITES	J	F	M	A	M	J	J	A	S	O	N	D		s
PRODUITS LOCAUX
1	Farine de mais	1KG	87.11	87.11	87.11	87.11	87.11	68.05	76.86	77.77	76.38	83.33	88.88	100	83.9	7.80
2	Pain carré	1PCE	85.71	85.71	85.71	85.71	85.71	85.71	103.02	103.02	103.02	100	100	100	93.66	8.04
3	Farine de manioc	1KG	85.7	88.33	83.33	91.66	83.33	83.33	66.66	66.66	66.66	83.33	83.33	100	81.86	9.93
4	Haricots	1KG	62.51	70.62	45	60	75	65	66.87	66.87	66.87	75	75	75	66.97	8.29
5	Tomate fraiche	TAS	110	115	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	102.08	4.76
6	Poissons salés	1KG	207.50	225	300	306	300	300	170	165	147	100	100	200	210.04	73.96
7	Viande	1KG	77.31	81.25	75	81.25	87.5	62.50	71.87	71.87	75	87.50	87.5	100	79.87	9.43
8	Primus	1BLE	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	100	0
9	Huile de palme	1BLE	90.62	93.75	100	93.75	87.52	87.5	104.15	104.15	102.5	87.5	87.55	87.56	93.88	6.67
MOYENNE			100.7	105.19	108.46	111.70	111.79	105.78	95.49	95.03	93.04	90.74	91.36	106.95
ECART-TYPE			39.76	43.92	69.64	69.63	66.94	69.91	30.33	28.91	23.99	8.95	8.60	33.90
PRODUITS IMPORTES
1	Farine d froment	1KG	68.03	69.36	72	74	76	67.85	75.66	73.88	77.98	67.85	67.85	81.07	72.62	4.32
2	Sucre	1KG	107.92	109.86	106.12	103.61	100.88	97.35	101.65	100.22	101.32	99.11	99.11	100	102.26	3.68100
3	Tomate concentrée.	1BTE	100	105	100	100	100	100	150	150	150	150	150	150	125.41	24.61
4	Riz	1KG	89.15	92.36	101.14	100.79	100.44	99.55	98.39	93.32	96.18	83.70	83.70	100	94.89	6.18
5	Lait NIDO	1BTE	84.65	85.12	85.90	83.86	81.81	79.54	89.77	89.77	84.97	86.93	90.90	90.90	86.18	3.46
MOYENNE			89.95	92.36	93.03	92.45	91.82	88.85	103.08	101.43	102.09	97.51	98.31	104.39
ECART-TYPE			13.66	14.46	12.48	11.53	10.71	12.95	29.11	25.77	25.31	28.07	27.81	23.85
ECART-TYPE			13.66	14.46	12.48	11.53	10.71	12.95	29.11	25.77	25.31	28.07	27.81	23.85

Tableau n° 2 : Indices des prix en 2008

N°	PRODUITS	UNITES	J	F	M	A	M	J	J	A	S	O	N	D		s
PRODUITS LOCAUX
1	Farine de mais	1KG	100	106.11	88.88	100	97.22	97.22	101.41	98.06	94.04	99.14	101.71	99.01	98.56	4.05
2	Pain carré	1PCE	100	114.11	100	114.28	114.28	128.57	129.14	130.12	131.67	127.47	132.12	139.90	120.97	11.49
3	Farine de manioc	1KG	100	100	166.66	200.01	100.16	100	100	112.61	114.33	126.12	124.22	129.17	118.60	26.78
4	Haricots	1KG	100	100	100	100	100	100	100	103	104.41	102.2	99.14	99.21	100.66	1.56
5	Tomate fraiche	TAS	100	100	100	100	100	100.1	91.18	100	105.55	102.71	100.14	100	99.97	3.10
6	Poissons salés	1KG	100	200	200	200	200	200	210	190	171.71	206.44	194.96	196.96	189.17	28.38
7	Viande	1KG	100	100	125.6	125.7	124.3	125.9	126	112	93.75	93.75	118.75	118.78	113.71	12.66
8	Primus	1BLE	100	100	100	110	120	120	125	120	125	130	130	130	117.5	11.45
9	Huile de palme	1BLE	100	112.5	125	187.05	100	112.5	118.4	156.6	139.76	144.44	161.82	161.94	135.03	26.79
MOYENNE			100	110.20	125.90	157.49	109.53	120.47	122.34	124.71	120.02	125.80	129.23	129.44
ECART-TYPE			0	26.36	35.16	42.11	43.46	30.32	33.62	28.73	23.74	32..82	29.87	30.61
PRODUITS IMPORTES
1	Farine d froment	1KG	100	109.92	61.07	69.64	110	110	107.43	111.1	94.19	96.24	99.12	84.59	96.13	15.88
2	Sucre	1KG	100	102.95	95.37	105.46	133.08	133.48	143.43	143.09	157.19	160.11	179.11	140.47	132.81	25.62
3	Tomate concentré.	1BTE	100	100	120	120	100	100	115	120	117.7	144.08	176.32	126.81	119.99	21.26
4	Riz	1KG	100	101.32	123.34	129.29	143.12	145.63	154.73	123.43	129.92	143.79	166.22	176.67	136.45	22.39
5	Lait NIDO	1BTE	100	102.27	100	116.81	136.36	136.36	142.5	74.33	78.06	75.67	75.74	87.01	102.10	24.44
MOYENNE			100	103.29	99.95	108.24	124.51	125.09	132.12	114.45	115.51	123.97	139.30	123.11
ECART-TYPE			0	3.45	22.27	20.74	16.56	17.18	18.15	22.58	27.44	32.26	43.20	34.55
ECART-TYPE			0	3.45	22.27	20.74	16.56	17.18	18.15	22.58	27.44	32.26	43.20	34.55

Tableau n° 3 : Indices des prix en 2009

N°	PRODUITS	UNITES	J	F	M	A	M	J	J	A	S	O	N	D		s
PRODUITS LOCAUX
1	Farine de mais	1KG	101.84	100.12	98.31	99.9	107.14	110.06	113.33	113.25	110	110	110	115	107.41	5.60
2	Pain carré	1PCE	130	130.70	100.16	96.44	96.21	96.21	96.17	94.09	97.66	99.85	101.01	101.01	103.29	12.28
3	Farine de manioc	1KG	121.21	111.11	111.71	110.10	104.19	100.44	90.91	114.14	114.36	114.01	114.61	115.76	110.29	7.83
4	Haricots	1KG	99.47	99.30	99.46	90.12	90.10	89.86	97.29	98.37	99.54	100.46	104.43	106.55	95.91	5.16
5	Tomate fraiche	TAS	100	99.54	100.46	102.37	102.09	102.99	104.43	106.47	111.56	118.30	122.10	119.73	107.50	7.91
6	Poissons salés	1KG	196.19	198.49	198.86	199.54	191.26	191.26	193.67	193.96	194.24	194.06	194.90	194.04	195.03	2.61
7	Viande	1KG	123.71	114.42	101.01	101.33	101.6	99.41	107.92	109.89	106.12	100.65	100.22	100.18	104.80	8.00
8	Primus	1BLE	130	130	125	115	117.9	110	110	127.41	150	135	140	129	126.60	11.51
9	Huile de palme	1BLE	170.12	169.54	156.38	152.93	154.42	160.47	161.05	162.10	176.17	172.23	148.30	149.71	161.11	8.81
MOYENNE			130.28	128.13	121.03	117.66	118.31	116.96	119.41	124.43	128.85	125.61	126.17	125.77	-	-
ECART-TYPE			31.14	32.63	32.72	33.74	31.15	32.99	32.61	30.95	33.62	33.02	29.05	28.11	-	-
PRODUITS IMPORTES
1	Farine d froment	1KG	85.04	93.75	96.88	99.04	90.60	85.29	84.06	85.02	85.60	85.76	93.33	91.22	89.63	4.98
2	Sucre	1KG	131.74	136.18	156.36	136.36	142.5	156.63	154.73	143.79	156.22	176.76	126.00	143.14	146.58	13.46
3	Tomate concentré	1BTE	117.47	156.56	126.04	114.42	126.12	124.22	128.14	131.67	132.22	129.71	118.87	130.21	127.97	10.22
4	Riz	1KG	167.11	167.11	151.08	121.06	120	116.29	123.63	181.35	115.15	118.96	129.23	184.48	141.23	25.89
5	Lait NIDO	1BTE	113.27	90.86	79.71	85.68	84.25	81.43	78.88	75.61	74.14	96.40	99.28	106.46	88.83	12.03
MOYENNE			122.92	128.89	122.01	111.31	112.69	112.76	113.88	123.48	112.66	121.51	113.34	131.10	-	-
ECART-TYPE			26.78	31.49	29.87	17.54	21.99	27.59	28.57	38.98	30	31.73	14.43	32.22	-	-
ECART-TYPE			26.78	31.49	29.87	17.54	21.99	27.59	28.57	38.98	30	31.73	14.43	32.22	-	-

Tableau n°4 : Evolution moyenne des prix des produits locaux et des produits importés, avec le taux de change en indices

		J	F	M	A	M	J	J	A	S	O	N	D		S
ANNEE 2007	TAUX DE CHANGE	121.86	126.19	128.5	126.86	121.50	114.26	113.83	113.67	113.78	114.15	114.24	114.85	118.64	5.66
	PRODUITS LOCAUX	100.7	105.19	108.46	111.70	111.79	105.78	95.49	95.03	93.04	90.74	91.36	106.95	101.35	7.57
	PRODUITS IMPORTES	89.95	92.36	93.03	92.45	91.82	88.85	103.08	101.43	102.09	97.51	98.31	104.39	96.27	5.27
ANNEE 2008	TAUX DE CHANGE	129.2	126.25	127.15	128.23	128.20	128.47	128.27	128.59	128.94	130.51	133.91	139.51	129.01	4.35
	PRODUITS LOCAUX	100	110.20	125.90	157.49	109.53	120.47	122.34	124.71	120.02	125.80	129.23	129.44	121.26	9.84
	PRODUITS IMPORTES	100	103.29	99.95	108.24	124.51	125.09	132.12	114.45	115.51	123.97	139.30	123.11	117.40	12.12
ANNEE 2009	TAUX DE CHANGE	156.57	145.79	182.32	187.19	181.19	175.9	177.29	184.6	193.44	206.72	206.72	208.04	183.81	18.35
	PRODUITS LOCAUX	130.28	128.13	121.03	117.66	118.31	116.96	119.41	124.43	128.85	125.61	126.17	125.77	123.55	4.47
	PRODUITS IMPORTES	122.92	128.89	122.01	111.31	112.69	112.76	113.88	123.48	112.66	121.51	113.34	131.10	119.67	6.58
	PRODUITS IMPORTES	122.92	128.89	122.01	111.31	112.69	112.76	113.88	123.48	112.66	121.51	113.34	131.10	119.67	6.58

Tableau n°5 : récapitulation des réponses au questionnaire d'enquête

N°	QUESTIONS		ASSERTIONS	BAGIRA	IBANDA	KADUTU	TOTAL
1	Profession du chef du répondant		fonctionnaire	10	13	02	25
			Commerçant	07	29	43	78
			Autres	01	07	08	16
2	Adresse		Commune	18	49	53	120
3	Quelle monnaie souhaitez-vous détenir entre le FC et le $UD ?		Franc congolais	01	02	08	11
			Dollar américain	11	32	44	87
			Autres	06	15	01	22
4	Quelle quantité de monnaie souhaite-vous conserver comme réserve pour faire face aux dépenses éventuelles ?	En FC	Entre 1000 et 10000	01	0	02	03
			Entre 10000 et 20000	02	0	0	02
			Entre 20000 et 50000	01	01	03	05
			Entre 50000 et 10000O	0	0	01	01
			Entre 100000 et plus	0	0	0	0
		En $UD	Entre 1 et 50	0	01	01	02
			Entre 50 et 100	14	10	04	28
			Entre 100 et 500	03	05	06	14
			Entre 500 et 1000	06	03	0	09
			Entre 1000 et plus	09	15	10	34
5	En cas de la variation du taux de change, quel est généralement votre comportement ?		Abandonner la monnaie dépréciée au profit de celle appréciée	08	17	14	29
5			Rester indifférent	10	32	39	81
6	Selon vous, à quoi est du l'instabilité du taux de change entre le FC et le $UD ?		Mauvaise politique monétaire	09	29	14	52
6			Présence de deux monnaies entre circulation (économie bi-monétaire)	09	20	39	68
7	Quel taux appliquez-vous pour convertir vos FC en $UD ou vos $UD en FC ?		Taux officiel	12	21	33	66
7			Taux du marché noir (cambistes)	06	28	20	54
8	D'après vous, quel serait l'impact de la fluctuation du taux de change à Bukavu ?		Hausse des prix des biens	07	13	19	39
			Chômage	03	11	29	43
			Hausse de coût de vie	11	25	05	41
9	Selon vous que faut-il pour une éventuelle stabilisation du taux de change entre les FC et les $UD ?		Révision de la politique monétaire	07	30	03	40
9			Création des cabinets de change	11	19	50	80
10	Quelle autre monnaie utilisez-vous à part le FC et le $UD ?		L'euro	0	17	02	19
			Le Franc rwandais	05	21	24	50
			Le Franc Burundais	02	11	27	40
			Autres	11	0	0	11

< Précédent

Enregistrer en PDF Printer

Imprimer cette page

BIBLIOGRAPHIE, ANNEXE

Partager ce travail sur :

Plan du site