Table12. Variables for respondent’s self-evaluation on English use
English |
Number of respondents |
Percentage |
||
a. |
Speak |
Perfectly |
0 |
0 |
Well |
17 |
5.4 |
||
Somewhat |
150 |
48 |
||
A little |
130 |
41.6 |
||
Not at all |
15 |
4.8 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
b. |
Understand |
Perfectly |
0 |
0 |
Well |
17 |
5.4 |
||
Somewhat |
150 |
48 |
||
A little |
130 |
41.6 |
||
Not at all |
15 |
4.8 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
c. |
Read |
Perfectly |
0 |
0 |
Well |
17 |
5.4 |
||
Somewhat |
150 |
48 |
||
A little |
130 |
41.6 |
||
Not at all |
15 |
4.8 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
d. |
Write |
Perfectly |
0 |
0 |
Well |
17 |
5.4 |
||
Somewhat |
150 |
48 |
||
A little |
130 |
41.6 |
||
Not at all |
15 |
4.8 |
||
Total |
312 |
99.8 |
The respondent’s variables on self-evaluation on English have indicated that English is somewhat spoken, understood, read and written.
Table13: Variables for respondents’ self-evaluation on mother tongue use
English |
Number of respondents |
percentage |
||
a. |
Speak |
Perfectly |
123 |
39.4 |
Well |
142 |
45.5 |
||
Somewhat |
47 |
15 |
||
A little |
0 |
0 |
||
Not at all |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
b. |
Understand |
Perfectly |
123 |
39.4 |
Well |
142 |
45.5 |
||
Somewhat |
47 |
15 |
||
A little |
0 |
0 |
||
Not at all |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
c. |
Read |
Perfectly |
0 |
0 |
Well |
17 |
5.4 |
||
Somewhat |
150 |
48 |
||
A little |
130 |
41.6 |
||
Not at all |
15 |
4.8 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
d. |
Write |
Perfectly |
0 |
0 |
Well |
47 |
15 |
||
Somewhat |
142 |
45.5 |
||
A little |
123 |
39.4 |
||
Not at all |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
The self-evaluation on mother tongue use showed that the majority of the respondents were able to speak, understand, read and write their mother tongue well.
Table14. The importance or attitude towards English
English |
Number of respondents |
Percentage |
||
a. |
Meet people |
Important |
105 |
33.6 |
A little important |
127 |
40.7 |
||
A little unimportant |
80 |
25.6 |
||
Unimportant |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
b. |
Communicate with the extended family |
Important |
30 |
9.6 |
A little important |
77 |
24.6 |
||
A little unimportant |
82 |
26.2 |
||
Unimportant |
123 |
39.4 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
c. |
Be accepted in a community |
Important |
137 |
43.9 |
A little important |
130 |
41.6 |
||
A little unimportant |
30 |
9.6 |
||
Unimportant |
15 |
4.8 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
d. |
Talk to friends at school |
Important |
93 |
29.8 |
A little important |
100 |
32 |
||
A little unimportant |
105 |
33.6 |
||
Unimportant |
14 |
4.4 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
e. |
Talk to friends outside the school |
Important |
20 |
6.4 |
A little important |
9 |
2.8 |
||
A little unimportant |
103 |
33 |
||
Unimportant |
180 |
57.6 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
f. |
Get a job |
Important |
185 |
59.2 |
A little important |
100 |
32 |
||
A little unimportant |
15 |
4.8 |
||
Unimportant |
12 |
3.8 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
g. |
Live in Kivu |
Important |
45 |
14.4 |
A little important |
174 |
55.7 |
||
A little unimportant |
33 |
10.5 |
||
Unimportant |
60 |
19.2 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
h. |
Live in DRC |
Important |
80 |
25.6 |
A little important |
60 |
19.2 |
||
A little unimportant |
5 |
1.6 |
||
Unimportant |
167 |
53.5 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
i. |
French, English and my mother tongues |
Important |
108 |
34.6 |
A little important |
95 |
30.4 |
||
A little unimportant |
75 |
24 |
||
Unimportant |
34 |
10.8 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
j. |
Studying a foreign language is an enjoyable experience |
Important |
100 |
32 |
A little important |
150 |
48 |
||
A little unimportant |
60 |
19.2 |
||
Unimportant |
2 |
0.6 |
||
Total |
312 |
99.8 |
||
k. |
Is necessary for me to speak these three languages in Fizi |
Important |
167 |
53.5 |
A little important |
105 |
33.6 |
||
A little unimportant |
31 |
9.9 |
||
Unimportant |
9 |
2.8 |
||
Total |
99.8 |
The importance or attitude towards English was not positive if the variables were ranked. The knowledge of English is thought to be important by the majority of the respondents for a job access and important as one of the languages necessary to be spoken in Fizi territory.
Table15. The importance or attitude towards mother tongue
Mother tongue |
Number of respondents |
Percentage |
||
a. |
Meet people |
Important |
163 |
52.2 |
A little important |
149 |
47.7 |
||
A little unimportant |
0 |
0 |
||
Unimportant |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
b. |
Communicate with the extended family |
Important |
250 |
80.1 |
A little important |
62 |
19.8 |
||
A little unimportant |
0 |
0 |
||
Unimportant |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
c. |
Be accepted in a community |
Important |
250 |
80.1 |
A little important |
62 |
19.8 |
||
A little unimportant |
0 |
0 |
||
Unimportant |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
d. |
Talk to friends at school |
Important |
100 |
32 |
A little important |
69 |
22.1 |
||
A little unimportant |
143 |
45.8 |
||
Unimportant |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
e. |
Talk to friends outside the school |
Important |
187 |
59.9 |
A little important |
105 |
33.6 |
||
A little unimportant |
20 |
6.4 |
||
Unimportant |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
f. |
Get a job |
Important |
0 |
0 |
A little important |
171 |
54.8 |
||
A little unimportant |
94 |
30.1 |
||
Unimportant |
47 |
15 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
g. |
Live in kivu |
Important |
165 |
52.8 |
A little important |
98 |
31.4 |
||
A little unimportant |
49 |
15.7 |
||
Unimportant |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
h. |
Live in DRC |
Important |
105 |
33.6 |
A little important |
164 |
52.5 |
||
A little unimportant |
43 |
13.7 |
||
Unimportant |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.8 |
The findings from the table above indicated that the mother tongue was found important to meet people, talk to friends outside the school, a little important to get a job, important to live in kivu and a little important to live in DRC while an over whelming majority of the respondents, (80,1%) viewed it as important to communicate with the extended family and to be accepted in a community.
Table16: Attitude towards multilingualism in general
Multilingualism |
Attitudes |
Number of respondents |
percentage |
|
a. |
I am proud of being trilingual |
Completely agree |
198 |
63.4 |
Agree |
114 |
36.5 |
||
Disagree |
0 |
0 |
||
Complete disagree |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
b. |
The fact of learning three languages encourages creativity |
Completely agree |
193 |
61.8 |
Agree |
119 |
38.1 |
||
Disagree |
0 |
0 |
||
Completely disagree |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
c. |
People who speak three languages can have more friends than those who speak one |
Completely agree |
204 |
65.3 |
Agree |
108 |
34.6 |
||
disagree |
0 |
0 |
||
Completely disagree |
0 |
0 |
||
Total |
312 |
99.9 |
The results on attitude towards multilingualism in general showed that the majority of the respondents were proud of being trilingual and of the opinion that the fact of learning three languages encourages creativity and that people who speak three languages can have more friends than those who speak one by completely agreeing. The attitude was quite positive.
Table17: Respondents’ English learning experience
English learning experience |
Number of respondents |
Percentage |
||
a. |
What is your English learning experience? |
The teachers were incompetent |
312 |
100 |
b. |
Where did you learn much of the English you know? |
At primary school |
0 |
0 |
At secondary school |
280 |
89.7 |
||
At an English training centre |
32 |
10.2 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
c. |
What is your feeling about your English learning experience? |
I did not want to learn it |
265 |
84.9 |
I wanted to learn it |
47 |
15 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
d. |
What caused such a feeling? Is there an explanation for it? |
I didn’t know its importance |
158 |
50.6 |
The teacher didn’t know English |
80 |
25.6 |
||
We had no English teacher |
74 |
23.7 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
e. |
How was your first feeling in the English class when you started English? |
I was interested in learning it |
55 |
17.6 |
I was not interested in learning |
257 |
82.3 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
d. |
How do you appreciate English in relation to other language you know? |
easy |
49 |
15.7 |
difficult |
201 |
64.4 |
||
Neither |
62 |
19.8 |
||
Total |
312 |
99.9 |
||
g. |
In your opinion, what makes English difficult? |
Not starting learning it from primary school |
123 |
39.4 |
being taught by unqualified teachers |
180 |
57.6 |
||
I do not know |
09 |
2.8 |
||
Total |
312 |
99.8 |
The result on the respondents’ English learning experience indicated that all of the respondents argued that they were taught by unqualified teachers who were struggling in class like their learners and that much of the English known was from secondary schools. The feeling about one’s English learning experience revealed that an overwhelming majority did not want to learn it. The cause of such a feeling was found to mainly the fact of not knowing the importance of English. When English was started being learnt, another overwhelming majority, were not interested in learning it. In addition, when English is related to other known languages, the appreciation is that English is considered by the majority as a difficult language and what makes it difficult is the fact of being taught by unqualified teachers.
Table 18: Sample characteristics for English teachers’ qualification
Number of respondents |
Percentage |
|
Diploma holders in general pedagogy |
5 |
19.2 |
Diploma holders in biochemistry |
3 |
11.5 |
Diploma holders in literary options |
0 |
0 |
Diploma holders in math-physics |
2 |
7.6 |
Diploma holders in commercial and administrative |
1 |
3.8 |
Diploma holders in agriculture |
4 |
15.3 |
Diploma holders in veterinary studies option |
1 |
3.8 |
Undergraduate in English |
3 |
11.5 |
Graduate in English |
0 |
0 |
Undergraduate and graduate in other fields |
0 |
0 |
Total |
26 |
99.6 |
The findings about English teachers’ qualification surprisingly revealed that all of the English teachers are male. In terms of their qualification none of them is qualified. There was neither undergraduate nor graduate in English actively teaching in Fizi territory and among those diploma holders who are teaching English none was a diploma holder in literary options. In all other words, all of them do not fit to teach English since they are all unqualified.
19.a. Who are your English teachers? What are their qualifications?
N° |
English teacher’s qualification |
Sex |
qualification/Degree |
1 |
MINGI CHAMBALANGA |
M |
State diploma in general pedagogy |
2 |
SWEDI NGYAU |
M |
State diploma in general pedagogy |
3 |
MTEULWA MARCELIN |
M |
State diploma in biochemistry |
4 |
BAHINDULWA ABEKYA |
M |
State diploma in social |
5 |
MATESO BAHOME |
M |
State diploma in general pedagogy |
6 |
NDULU KAKOZI |
M |
State diploma in general pedagogy |
7 |
BUKURU RUBURAGA |
M |
State diploma in veterinary |
8 |
TUNDULA ABONGELA |
M |
State diploma in biochemistry |
9 |
MMBONGYA SALUMU |
M |
State diploma in veterinary |
10 |
WACIBA JACQUES |
M |
State diploma in biochemistry |
11 |
SELEMANI ADULA |
M |
State diploma in general pedagogy |
12 |
WISONGATA THEOPHILE |
M |
State diploma in math-physics |
13 |
MTENDJWA SELEMANI |
M |
State diploma in agriculture |
14 |
BIKYEOMBE EHUSA |
M |
State diploma in commercial and administrative |
15 |
FIKIRI MASARO |
M |
State diploma in commercial and administrative |
16 |
KALAMU MITAMBO |
M |
Undergraduate in nursing sciences |
17 |
MSOSHI MILEBWA |
M |
Undergraduate in nursing sciences |
18 |
MMASA ETEMBWA |
M |
State diploma in commercial and administrative |
19 |
NONDO ALANGA |
M |
State diploma in commercial and administrative |
20 |
ABONGELA ASENGO |
M |
Engineer in industrial chemistry |
21 |
MLULEI ABWE |
M |
State diploma in commercial and administrative |
22 |
ISSA MTETE |
M |
Undergraduate in managment |
23 |
NONDO BWAMI |
M |
Under graduate in human resource |
24 |
BENJAMIN ALIMASI |
M |
State diploma in math-physics |
25 |
BALEBIMO NGABWE |
M |
Undergraduate in mathematics |
26 |
ALELWA HERI |
M |
Undergraduate in rural development |