Table de matières
The previous chapter dealt with the analysis of the selected poems by black African poets. The following chapter will be about the analysis of the poems by black American poets. It will analyze and discuss the portrayal of racism in the above mentioned poems.
You may write me down in history 1
With your bitter, twisted lies, 2
You may tread me in the very dirt 3
But still, like dust, I’ll rise. 4
Does my sassiness upset you? 5
Why are you beset with gloom? 6
’Cause I walk like I’ve got oil wells 7
Pumping in my living room. 8
Just like moons and like suns, 9
With the certainty of tides, 10
Just like hopes springing high, 11
Still I’ll rise. 12
Did you want to see me broken? 13
Bowed head and lowered eyes? 14
Shoulders falling down like teardrops. 15
Weakened by my soulful cries. 16
Does my haughtiness offend you? 17
Don’t you take it awful hard 18
’Cause I laugh like I’ve got gold mines 19
Digging’ in my own back yard. 20
You may shoot me with your words, 21
You may cut me with your eyes, 22
You may kill me with your hatefulness, 23
But still, like air, I’ll rise. 24
Does my sexiness upset you? 25
Does it come as a surprise 26
That I dance like I’ve got diamonds 27
At the meeting of my thighs ? 28
Out of the huts of history’s shame 29
I rise 30
Up from a past that’s rooted in pain 31
I rise 32
I’m a black ocean, leaping and wide, 33
Welling and swelling I bear in the tide. 34
Leaving behind nights of terror and fear 35
I rise 36
Into daybreak that’s wondrously clear 37
I rise 38
Bringing the gifts that my ancestors gave, 39
I am the dream and the hope of the slave. 40
I rise 41
I rise 42
I rise. 43
Bitter: (adjective): hateful, hostile
Tread: (verb): To beat or press with the feet. To put your foot on something or to press something with your foot
Beset: (adjective) troubled (by), full (of)
Gloom: (noun) a melancholy, depressing or despondent atmosphere, feelings of great unhappiness and loose of hope
Tides: (noun) the rise and fall of a sea that happen twice everyday
Haughtiness: (noun) the state or property of being haughty; arrogance, snobbery
Sexiness: (noun) the fact of being interesting, attractive or appealing. The instance of being sexually attractive and stimulating.
This poem aims at denouncing oppression; the speaker shows his resistance to oppression, he is not afraid. The first ‘You’, in the first line, shows that the speaker addresses with determination to the oppressor . The content of this poem is like a sort of secular hymn to the oppressed and abused ones. There is defiance in the poem, as you read through, as if the speaker tries to prick the conscience of the oppressor, by reminding them of the past wrongs and present realities. The words sassiness in line 5 and sexiness in line 25 suggests an arrogant self-confidence, backed up by the use of haughtiness in line 17.They are very straightforward, they make the message much more meaningful and affective. At some point in life, everybody experiences discrimination, although it may be in different ways and extents, it is a struggle that all people go through during their lifetime. This poem teaches readers that all humans have strength that lies within them and that can help them overcome any obstacles. It also makes readers realize the importance of having pride and hope in themselves .the line 39“ Bringing the gifts that my ancestors gave” shows the importance of acknowledging previous generations for what they have done for us and what they have left. Also, line 40 “ I am the dream and the hope of the slave ” shows how the speaker believes that one person stepping up to make a difference or to have their voices heard will not only help themselves, but he also has a potential of helping those who are also suffering from the same or similar discrimination.
B.Themes used in the poem
The main theme in the poem Still I Rise is the immortality of for they suffer torture and torment. All in all, it is an appeal to not give up to torture, bullying, humiliation and injustice, no matter the cruelty and regardless of methods or circumstances .The victim will always rise up, the slave will overcome adversity. This poem portrays a strong person living with a positive attitude but who is discriminated against. He does not feel intimidated .He shows the oppressor that he is strong and not afraid despite all the sufferings imposed to him. This attitude is depicted in each stanza fro, the beginning up to the end of the poem.
’But still, like Dust, I’ll rise.’ …line 4
…‘I am the dream and the hope of the slave…. line 40
The above two lines point out the speaker’s self determination to get over all the obstacles of the oppressor .It also shows the determination of the speaker to keep on fighting and never stopping or being tired. Stanza 6 brings the oppressive issue to a climax so to speak. Three lines begin with ‘You’; the speaker chooses particularly active verbs - shoot, cut, kill - to emphasize the aggression. But the oppressed will still rise, this time, like air, an element which you cannot shoot, cut or kill. All in all, this inspirational poem with powerful repetitive energy brings a universal message and clear, positive pulse throughout.
Simile and metaphor abound in this poem. Every stanza has at least one, from the first to the last .In the poem the speaker compares himself to a lot of things such as : dust (but still like dust I’ll rise :stanza 1); hopes springing high (stanza 3);air (still like air :stanza 6);a black ocean leaping and wide (line 33) ;the dream, and the hope of the slave (line 40).Simile is also seen in Just like moons and like suns (line 9) to show how the speaker continuously raises himself up emotionally to stay strong just, like how the moon and sun rises everyday no matter what happens.
Repetition: I rise; I rise; I rise (stanza 9). By repeating these words it makes the, message much more powerful and makes it stand out and also emphasizes the speaker’s message, which is to stay strong and to never allow anything or anyone to stop you from fighting and living strong.
Imagery is also at work in this poem. There are moons and suns’ tides and black ocean; there’s clear daybreak and ancestral gifts, all bringing to the mind an Image of something concrete all joining together in a crescendo of hope.
The poet uses hyperbole with these three nouns: sassiness, sexiness and haughtiness, to add a kind of absurd beauty. All these sense devices work together in the poem so as to convey the message contained in the poem.
"If we must die, let it not be like hogs 1
Hunted and penned in an inglorious spot, 2
While round us bark the mad and hungry dogs, 3
Making their mock at our accursed lot . 4
If we must die, O let us nobly die 5
So that our precious blood may not be shed 6
In vain; then even the monsters we defy 7
Shall be constrained to honor us though dead! 8
O kinsmen! We must meet the common foe! 9
Though far outnumbered let us show us brave, 10
And for their thousand blows deal one death blow! 11
What though before us lies the open grave? 12
Like men we’ll face the murderous, cowardly pack, 13
Pressed to the wall, dying, but fighting back! 14
Inglorious :( adjective) disgraceful; not famous ; obscure, not honorable .
Shed :( verb) to part with, separate from, leave off; cast off, let fall, be divested of.
Constrained :( verb) to be forced to do something against your will
Kinsmen (noun) male relatives
Outnumbered (verb) to be more in number than somebody or something
Pack :( noun) a multitude, a group of animals such as dogs which hunt together
Accursed: (adjective) (pronominal) Hateful; detestable.
The Poem portrays the deep feelings felt during the conflict between blacks and whites in America in the early 20th century. It was during these years that riots related to race were experienced in the United States of America. The whites attacked the blacks and vice versa. The poem is a wakeup call for the blacks to stand up and fight for their rights. They are to do so valiantly and with courage since the oppression they are facing is too much to bear .This oppression is characterized by savage acts, massacres, tragedy and unjustifiable deaths of blacks. The poem thus became an inspiration to the blacks so that they could resist the attacks .The poem begins with the speaker establishing that he and his allies are under attack. A battle scene can easily be pictured, visualizing two groups facing each other. The speaker and his allies are being hunted by ’hungry dogs,’ (line 3) mocking them. He is urging his allies to not become weak, comparing them to ’hogs hunted and penned in an inglorious spot,’ (lines 1 and 2), but to fight against those attacking them, those that are mocking at them ’making their mock at our accursed lot.’ (Line 4) While attacking back may lead to death, it is important to the speaker that the blacks do not just stand there, waiting to be hunted and killed. The speaker then encourages those with him to make their deaths noble:’so that our precious blood may not be shed in vain’. (Line 6)He wants them to fight in such a way that even those attacking them would have to respect them even after their death ‘honor us though dead!’
Finally, the speaker reminds his allies that though they are ’far outnumbered,’ they must be brave; that this will be the ’deathblow.’ The speaker knows that they will probably die fighting this battle, saying, ’What though before us lies the open grave?,’ but the death with dignity and courage will be the final message. Even though they will die, they must fight back: ’Like men we’ll face the murderous, cowardly pack, / Pressed to the wall, dying, but fighting back. ‘.In concluding the address, the masses are given a choice between death and liberty. Many heroes and martyrs are named to influence those who would be cowardly to face the fight they are about to embark on. The fight will rely on all these inspiration and the search for freedom all coupled by the fact that they are numerous; four million sufferers.
The themes which can be deduced in this poem are; Honor, Bravery, and Mortality.
Bravery: The speaker appeals to his people to resist with courage and determination those who would murder them. The black people are, by then, desperate and rebellion is rife. This can be interpreted as instilling bravery on fellow blacks who undergo tough times. The opening line "If we must die" is supposed to encourage bravery to the fighters to go out there and act regardless of the consequences. This is also seen in line 13 encouraging people to face the murderous, cowardly pack like men.
Mortality: the speaker displays death as inevitable and part of human life. The speaker is actually just facing it. He seems more preoccupied by the way he dies rather than if it happens and how. Death here becomes, as in Greek mythology, a show of purpose, strength and nobility. Death is a reality to them as shown in line 12: ’before us lies the open grave.’
Honor: Throughout the poem are acts that the speaker feels should be treated with honor and respect. From this ideology, he assumes they are oppressed and therefore are justified to fight honorably and die honorably. It should not be a matter of concern the lack of rules, revenge and unstoppable bravery as long as people fight and die for a just cause. It is in death where honor is bestowed and regarded more than life with oppression. Line eight summarizes this theme, "shall be constrained to honor us though dead! It was addressed to African-American slaves who underwent a harsh life. The writer points out that slavery had created a gap between the oppressor and the oppressed. A message of hope is given to the people in the notion that slavery is sooner going to be a thing of the past. As people increase and get enlightened, those perpetuating slavery lose their hold because of the pressure. The blacks have presented a number of grievances and they are given an assurance that they will be acted upon. The general world is also blamed since they just look down to the plight of the blacks as they continue to be oppressed.
Simile, imagery, irony and metaphor are the main figures of speech used to convey the message through this poem. The speaker states that the black slaves do not want to die like hogs: «let it not ne like hogs"(line 2).This is to hyperbolize the kind of sufferings they are going through .Hogs are castrated male pigs and this comparison refers to the way people die without having choice as they are hunted by vicious dogs. By choosing hogs, the writer wants to bring about the powerlessness of the enemies. Pigs usually don’t die in a noble way and this is a depiction of the kind of death awaiting the oppressed in the pursuit of their rights. Line three, "hunted and penned in an inglorious spot", goes on showing the aspect of being trapped in a pen; just as pigs. Dogs have been used to represent the enemy in the poem. The image brought up is in form of vicious dogs which stir a kind of fear to the listener. In comparing hungry dogs hunting their prey to the enemies, the poet wants to bring about the inhuman aspect associated with them. The dogs are "mad and hungry" is a kind of extended metaphor which denotes the whites’ purpose of being killing beasts.
There is personification that dogs are portrayed as mocking the enemy; dogs who are hungry for food.
Imagery: The shedding of "precious blood" can be associated with biblical story of the death of Jesus whereby his death is seen purposeful redeeming man.
Many other images are brought to the mind of the reader while reading this poem: hogs, mad and hungry dogs ,...
There is also rhetorical question in this poem; the speaker asks his readers “How would you like to die- as animal or as man?” Throughout the poem he offers the choice: strong or weak, coward or hero, proud or humble? He acknowledges “if we must die” and indeed it seems they must they, or they will die, he pleads that it not be like an animal (line 1). He does not compare them to any animal either, but to the lowest, dirtiest, and most helpless animals American society uses as object of insult. He implores that they “not be like hogs/ Hunted and penned in an inglorious spot “(lines 1-2). The mere image of a hog would embarrass anyone who was referred to as such. Filthy, weak, and often the victims of ruthless slaughter. Any who did not follow or agree would be ashamed to admit it.
I, too, sing America. 1
I am the darker brother. 2
They send me to eat in the kitchen 3
When company comes, 4
But I laugh, 5
And eat well, 6
And grow strong. 7
Tomorrow, 8
I’ll be at the table 9
When company comes. 10
Nobody’ll dare 11
Say to me, 12
"Eat in the kitchen," 13
Then . 14
Besides, they’ll see how beautiful I am 15
And be ashamed 16
I, too, am America. 17
A.GLOSSARY
Company :( noun) A group of individuals with a common purpose
Dare :( verb) (intransitive) to have enough courage (to do something).
Ashamed: (adjective) feeling shame or guilt.
B .ANALYSIS OF THE POEM
African-Americans were oppressed in America. In that era, there was strong racism in most of the country. Many African-Americans lived in poverty and were beaten and abused. There was still a legal segregation of blacks and whites, and many whites looked at blacks as not being part of America. Because of this, the feeling of freedom was limited in the black community.
In this poem, the speaker creates the argument that although he is black, he is still just as American as any other. The speaker begins by claiming that he, too, "sing[s] America" (1). He goes noting that he is "the darker brother" (2), referring to his skin color, and then makes reference to the fact that he is sent "to eat in the kitchen / when company comes" (3-4), as if he were a black slave in a white household. The oppression, however, does not stop him from laughing and growing strong.
Then the speaker envisions a future in which he is no longer sent to the kitchen, in which no one would dare to call him unequal. They (presumably, the white majority) will see him as beautiful and "be ashamed" (17) at their previous prejudice.
The poem concludes with the speaker asserting, again, that he (and, therefore, his race) is indeed American.
"Claiming the right to feel patriotic towards America" can be considered as the main theme of this poem. The speaker claims that he, too, sings America. He is the “darker brother” who is sent to eat in the kitchen when there are guests visiting the family. However, he does laugh and he eats well and grows bigger and stronger. Tomorrow, he will sit at the table when the guests come, and no one will dare to tell him to eat in the kitchen. They will see his beauty and be ashamed, for, as he claims, “I, too, am America.”
In the poem, there is encouragement as a sub theme. Despite all the different harsh facts he is going through, the speaker still believes and is convinced of the bright future. The speaker being asked to leave the room: ’they send me to the kitchen / when company comes.’ The opening statement creates a setting common at the time: a black individual working in a white household. This creates the feeling of division, oppression, and even discouragement. But then the speaker immediately says, ’But I laugh / and eat well / And grow strong’. The speaker does not let the actions of whites create hatred for himself or his race. He does not allow himself to feel inferior or weak. Instead, he argues that he is growing stronger, that these moments create urgency and a desire to be more than what America allows.
Imagery is the important figure of speech used in this poem. Langston Hughes only creates imagery (visual images through descriptive words) .in relation to his “darker” (lines l. 2) skin and to the images of him eating (taste) and laughing (sound) in the kitchen or being at the table. The kitchen and the table can also be interpreted as symbolical elements, in the poem, that brings to the reader’s mind concrete image.
The above mentioned works, in this poem, to bring satisfaction to the readers and, therefore, to explain the message conveyed in the poem.
This chapter dealt with the analysis of the selected poems by the black American poets. It evaluated the way they portray the concept of racism throughout many different messages and techniques. It is, therefore, noticed that, contrary to black African poets, black Americans directly denounced and urged people to claim for their right. They did not fear anybody, only their struggle for equality was important for them.