Arrow Table de matières
9028748

BIBLIOGRAPHY AND APPENDICES

Ansen. D. (2009). Element of Fiction Writing. New York: Harcourt Brace Jovanonich Publisher.

Bashimbe, K. (2012). Plot and Thematic Study in the Wind of Glory, a Nigerian Movie by Mwafor Anayo. Bukavu: ISP/Bukavu

Buhahano, P. (2016). History of Anglo American literature. First Year Lecture Notes. Bukavu: ISP/Bukavu

Griffith. R. (1982). Writing about Literature. New York: Harcourt Jovanovich Publishers

Hawthorn, J. (1985). Studying the Novel: An Introduction. London: Edward Arnold. Scholes. R. (1981:32). Elements of Fiction: An Anthology. London. Winston;inc

Hornby, A.S. (2010). Oxford Advanced Learner’s Dictionary 8th Ed. Oxford: Oxford University press

Lumesa, L. (2014): Conflict Analysis on After Death by Jennifer and Patrick. Bukavu: ISP/Bukavu.

Nkulumbishi, F. (2012). Plot in The Shock, a Tanzanian movie by Robbins. Bukavu: ISP/ Bukavu.

Quirk, R. (1999). Longman Dictionary of Contemporary English. Oxford: United States of America.

Suleiman, H. (2010). Housemaid. Dar- Es- Salaam: Uwezo production.

TALUKENGWE, A. (2007). Characterization and Thematic Study in Fake Smile by Steven Kanumba. Bukavu: ISP/Bukavu.

TEMBUE, Z.O.  (2017). Initiation to Research. Unpublished 2nd Year Lecture Notes. Bukavu: ISP/Bukavu.

APPENDIX: SCRIPT OF THE MOVIE HOUSEMAID A TANZANIAN MOVIE BY HEMED SULEIMAN


THE MOVIE IS ENTITLED HOUSE MAID AND HERE IS ITS SCRIPT

The movie begins with Harris and Linda in the Harris’s office, these two persons were living in a good harmony because unfaithfulness and bad behavior their love underwent

In Harris’s office

Linda: What’s wrong with you Harris?

You are not picking up my call,

               I waited for so long at the reception.

   Edna: Excuse me, sister! There are office rules and regulation. How come you storm in?

Linda: What regulations are you talking about? I am talking to you,

            I didn’t come here to see you

Edna: You are very wrong, this is not the first time you are doing it.

             That’s not the way we work here.                                                                                    

Harris: Excuse me Edna, leave this to me, and get back to work

Linda: Listen....who do you think I am?

Harris: I was busy working; I didn’t hear it ringing

Linda: Who bought you this message?                                     

Harris: My work mate

Linda: (mocking). My work mate

Now, I know there is a lot going on in this office, I’m right

Harris: Is it a bad thing to get a message from Coworker to ask for lunch date

Linda: You are the one who is wrong so there is no way that you can find it to be a bad thing.

Forget about that, can I have what I came for?

Harris: I didn’t come with it there come and pick up at home

Linda: Who do you think I’m?

Harris: You didn’t me that you were coming. Did you expect me to come with it without knowing that you were coming?

Linda; I will know what to do.

In the sitting room

Harris: I always tell you that Linda isn’t good. For me marrying her it will be suicidal

Harris’ mother: Listen, your love affair with Linda has got nothing to do with me

Harris: I know very well that I will be in trouble, if I marry her yet you support it

Harris’ mother: You guys are used to each other, that is why you always fight

Harris’ mother:  Suzzi bring me my bag .It is in my room

                                        (After a little time)

                                Hurry up, gosh ….. Give it to me

                                      (After a little time)

                                 Bring me my watch it is in my room on the dressing table, hurry up

                                     (After a little time)

                                  Bring me my ring .It is there too

Harris: Mom, can’t ask to bring all stuffs at once?

Harris’ mother: Stop interfering; she has to be working because   I pay her monthly.

Harris’ mother with another man in a secret place

Harris’ mother: It’s a good thing that you have come.

I was already off mood.

I couldn’t wait any longer I missed you

You are still young so you must still be chasing young girls.

Unknown man: Don’t doubt me, I adore you, why don’t you trust me?

Harris’ mother: Are you sure..? I love you too.

Unknown man: You are so jealous and I have already told you.

Harris mother: It’s because I love you.

Harris and his father waiting for Harris mother in the sitting room

Harris: Let me go to sleep. I’m tired

Harris’ father: I want to ask you something, is your mom mentally okay?

She is a married woman yet she has not come back home.

Harris I don’t know but I know something about mom even if I tell you won’t understand

Harris’ father: I have something to tell you too but I’m scared... Me and you are all men

Truth is, your mom is giving me a hard time.

The arrival of Harris’ mother at night                                 

Harris’ father: Where are you from at this time? Are you a sentinel on a nightshift?

You don’t have even uniforms

Harris’ mother: I’m trying to respect you but you are losing it

Harris’ father: You have to inform us where you are going

Harris’ mother: What have my activities got to do with you?

Harris’ father: Of all people you give me such an answer?  Where are you coming from at                     this time?

Harris’ mother: I have nothing but respect for you, stop making noise

Harris’ father: Where are you coming from this time?

Harris’ mother: What has it got to do with you?

Harris’ father: Go back to where you come from.

Harris’ father: How is your morning?

Suzzi: Good

Harris’ father: Where are those two, have they gone out?

Suzzi: Yes, they have

Harris’ father: Thank you, you are clean, a woman has to be like that congratulations.

                         What’s your answer on my proposal? Do you me to cry?

Suzzi: sir, I respect you like my daddy, I can’t do that.

Harris’ father: I have used all the tricks yet you don’t seem to understand.

Suzzi:I m going through a lot yet you don’t feel sorry for me ,I can’t do what you want me to

Harris’ father: I want to give you what I always give my wife

                      I have to do action to prove how much I need you

                        One day you will prove how much I love you

                        You are so cute.

Harris visits Linda at hers

Harris: You have to decide to read a book as if there is nobody else in this sitting room.

Linda: What do you want me to do? Listen, we will never get long unless you as i say.

Harris: We are different, i will always be Harris not Linda, is there anything wrong i have         done to you?

Linda: Don’t you know what’s wrong with?

Harris: I don’t, if I know I would have solved it ready.

Linda: Get out my house, either I call policeman.

Suzzi and Pendo talking concerning their life

Suzzi: I’m confused, I don’t know what to do

Pendo: You are day dreamer, that’s your problem

Suzzi: What do you mean?

Pendo: Sometimes you dream the impossible

Suzzi: Why not?  I want it and it will be possible

Pendo: One day you will lose that job, there are some people who are looking for that             kind of opportunity

Suzzi: I know that the old man can give me anything.

I want but my heart says no. I can’t

Pendo: Okay, you always want things to your way.

Suzzi : I will know what to do but I can’t be with him.

Let me go before they come back.

Pendo: Okay, see you later.

Harris’ father and Suzzi in the house that Harris’ father bought for her

Harris father: I have always been saying that I adore you but seem to believe, you are about to. This house and everything here is all your belongs   to you. It’s a gift from me.

Suzzi : No

Harris’ father: Why not? Everything here is yours.

Suzzi : Give me time to think about it.

Harris’ father: I don’t want you to live with Harris mother the whining woman, come and live here.

Suzzi: To be honest, I can’t.

Harris and Suzzi meet in the sitting room after Suzzi having seen the house that Harris father bought for her.

Harris: Where have you been?

Suzzi: At Pendo’s place

Harris: Are you lying to me, aren’t you?

Suzzi :I’m not lying

Harris : Aren’t you the one I saw being dropped off the car by daddy?

Harris with the family including Linda

Harris:I respect you guys, that is why I’m here but I don’t want to hear anything               concerning Linda

Linda: Be honest with your parents, why you are embarrassing? He is my brother.

Harris: Do you think I’m stupid? I saw you doing the nasty stuffs with your so called brother.

Linda: I can’t lie, Harris, just be honest and confess, if you have another woman

Harris: Daddy, l have never seen a wicked woman like this one. I have been paying tuition fees for her so called brother

Harris’ mother: You have changed a lot, you are not the same Harris I know

Harris: I respect you, don’t make think that you are like her, she is dog

Daniel in Linda’s house asking for money

  Daniel: What is it?

Linda: Can’t you see how my eyes are red? Harris sow as kissing; he told parents about it

            But I denied it?

Daniel: He saw us kissing; what wrong with you?

Linda: Real love isn’t like it

Daniel: No, you want to put in trouble,

              I’m sure you will happy the day I get hurt.

  Daniel: Im sure that you will be happy the day I will get hurt

Linda:I know what I’m going to do, he bogus

              Don’t worry about him

Daniel: You might think that he is bogus but you have no idea about what plans he has in  

                 His head

Linda: In front of his parents I denied the allegations and they believe me

Daniel: You are funny, he saw us kissing. Denying can’t help in that situation.

Linda: This is not the right time for us to ague

Daniel: Cool, you want it that way. Let it be that but I m sure that I won’t be able to handle      the pressure

Daniel: Don’t talk like that.We are having a hard time

Suzzi meets Harris resting in his chamber      

Harris: Guys let I’m rest, I don’t want any disturbance

 Suzzi: It’s me Suzzi, I want to talk to you

Harris: I don’t want to talk to any body

Suzzi: I want to talk to you please

Harris: Who are you?

Suzzi:It’s me Suzzi

Harris: Come in

                 What is it?

Suzzi:You look so doleful ,what ‘s wrong ?

Harris: It’s true …I’m not happy .I have a problem.

Suzzi: What problem?

Harris: Will you help me if I tell?

Suzzi : Yes ,I will.

Harris: There is a woman that I cherish, she drives me crazy,

If she only knew about it…she would have told me that she loves me because what I feel for her is real.

She is a woman I can start a family with

           She is a wife hygienic, lovely and she has everything to win my heart

Suzzi: Who is that wife?

Harris: Will you help me to get her if I tell you?

Suzzi: Yes, I will help you.

Harris: If I give you her number will you call her?

Suzzi: Yes I will

Harris: That is her number 0876547866

Daniel: That is my number, stop joking

Harris: You are that woman; I had to get it off my chest

                 You are the woman I need in my life

                 It’s been a while t-hat I have been in love with you but I was sure if you would

                Understand.

           Allow me to be your man. Let me in your heart. I love you 

          Don’t cry, I’m sorry if I have disappointed you

Suzzi: I didn’t mean to

Linda and Harris mother in the beauty saloon

Linda: Help me, you are like my mom, you always help me

Harris mother: It’s complicated; he doesn’t listen to me anymore

                                   He accuses me of being on your side

Linda: He must be having another woman otherwise he wouldn’t accuse me of doing such a thing

Harris’ mother: Go to his office and talk about it with him

Understood?

Linda: At his office?

Harris’ mother: Yes it’s easy for a woman to convince a man, talk to him, I want you two make up

Linda: Okay.

Linda went to see Harris in his office

Harris: I’m working on deadline, I have a lot of work to do. Leave please

Linda: Forgive me please

Harris: Leave before I do something stupid

Linda: Please forgive me

Harris: I have a lot of work to do; I have a deadline, please leave

                 Should i use force to take you out of my office?

Linda: You can’t do that

Harris mother meets Suzzi in her chamber folding new clothes bought by HARRIS

Harris Mother: This is the biggest of all time

                                   The reason why you didn’t do the chores today, is because you guys went shopping, isn’t it?

Then you bought us chips, you want a grown up woman like me to eat that

Suzzi: He bought it for me

Harris’ mother: I don’t want to see it…

Harris’ mother: Leave me alone otherwise it’s going to get ugly      

Harris: Fight

Harris’ mother: Hit me

Harris: forgive me, it’s my fault, I will soon introduce you to them so that they can know what you mean to me.

Suzzi: This woman will end up killing me.

Harris: I cherish you but I don’t think if this will work out because of the nature of the job that I do. I’m not respected at all but I’m not different from women.

Harris: When it comes to you I can’t to you. I can’t allow any person to undermine you; we will live happily after getting hit chat. Please don’t cry.

Daniel asks for money

Daniel: What’s it with you these days? I don’t get it

Linda: I’m always honest with you when I have money or I don’t have do you want me to          steal

Daniel: Listen, you shouldn’t have told me to borrow money

              How am I supposed to pay back

Linda: Be patient            

Daniel: Give money so that I can pay back the money I owe

Linda: How many times do I give you money? Who paid your tuition fees?

Daniel: You are being unfair to me; you always give me money in exchange for sex

Linda: What are you talking about?

Daniel: You have no money? I’m leaving then

Linda: Where are you going?

Daniel: Why should I stay?

Linda: No, you are staying with me

Daniel: What for

Harris meets Suzzi in the kitchen

Harris: How are doing?

Suzzi.: Im fine, how about you?

Harris: I forgot my phone … on the couch in the sitting room, can you bring it for me please

Suzzi: I haven’t seen it

Harris:I just wanted to know if you still care.

                 What are you cooking?

Suzzi: Fish

Harris: If what I’m doing is crime, I’m ready to go to jail

                 Please be my girl, I love you

in the sitting room Harris introduces his girlfriend Suzzi to his parents

 Harris: I have called you here,I have something to tell you guys

Harris’ mother: It’s a family issue. Why are you still doing here?

                Leave.

Harris: Mom, No, we live with her that is why she has to be here

Harris’ father: What has she done to you? Son go on

Harris: My parents, I have got a girlfriend, I will tie the not anytime from now

Harris’ father: Congratulation, he is grown up

Harris’ mother: You have a girlfriend?

Harris: Yes, it’s Suzzi Lusadi

                I have chosen her, she will be my woman forever

Harris’ mother: This clown? You must be running mad

Harris: why are you pouring water your water on your daughter-in-lower?

Harris’ mother: you are mad; she will never be my daughter-in-lower

Harris: I’m in love with her

Harris’ mother: I know you and I know what house maids are capable of ;

You must be bewitched. What I can say as your mother is that you will not marry her; the matrimony will not work  

Harris: Listen, I’m the one who is getting hitched. I will use my own, I won’t anybody to contribute dough. Nobody stood up on your way when you got married to Daddy, he was rich and you were a salon worker.

Harris’ mother: Stop it, knuckle head; you using a foul language on me aren’t you?

Harris : That’s the truth, he married you despite of your  background and social status……

                  I have seen your photos when you were young

Suzzi: Looks better than you were

Harris’ father: that’s a foul language. you are gown up now, are you?

my family knows that she is a house maid; there’s no way that you are going to marry her.

Harris’ mother wants Linda to cook for her while she is ill

.Suzzi: I’m not feeling well, I’m suck

Harris’ mother: Thinks, you can say whatever you want because you are a bride to be.

Suzzi: Forgive me, mom, I’m not feeling well

Harris’ mother: You have nothing to worry about, do you? All I want now is for you to cook for me.

Harris’ mother: Whether you will get a helping hand from your so called boyfriend

                            I don’t care I want it done.

Harris’ mother and linda meet in beauty salon

Linda: Just tell me

Harris’ mother: I wanted us to meet face to face; there is a big problem at home

Linda: What is it?

Harris’ mother: Harris wants to get married as soon as possible

Linda: Is that a problem?

             It is to me; is not me?

Harris’ mother: He is getting married to Suzzi

Linda: Which Suzzi?

Harris’ mother: The one you know

Linda: I will harm her, can a house girl break our love?

Harris’ mother: Let’s join hands together on that I issue, let’s do anything necessary to stop it

Harris’ father forced suzzi to have sex

Harris’ father: I’m tired of asking the same thing and there are only two of us in the house now

Harris’ father: We have to do sex

Suzzi: Daddy

Harris’ father: I’m not your daddy. Remove your clothes voluntarily before I use force

Suzzi: I can’t do that

Harris’ father: What have you said?

Suzzi: stop that, leave alone

Linda: you are a village, you still new to the city, I will harm you

Suzzi: you should fight with him not me

Suzzi is in the hospital because of being rapped by Harris father

 Suzzi: Leave alone

Harris: I want to know what happened

Suzzi:I don’t want to see you again ,leave alone

Nurse: I’m the one who called you ,let’s go outside and have a chitchat, you will understand .that is the truth ,she was even hesitating to tell me about it but she did after feeling better 

She didn’t even want to give me your number but i had to convince her and she gave it to me ...I called you late because my phone had no credit.

Harris: What does Linda want from me ? Thanks for saving my wife’s life

Harris: I think we should see the doctor and know what ’s going on.

Harris’ father is invited by Linda to have a talk with him concerning their love relation with Harris

Linda: I thought that I wouldn’t be comfortable having this conversation at home

                I’m asking you to help me so that I can get Harris back

Harris’ father: don’t worry, I will talk to him so that can dump Suzzi and get back with you

Linda:I wouldn’t like to lose Harris

Harris’ father: I will help you

Linda, after having sex with Harris’ father

Harris’ mother: I can’t believe that Linda has betrayed one.

Linda: Am I late? I can see you talking to the gossiper.

Linda: Hi! What’s up?

Harris’ mother: You better die; you are a whore, a lunatic of people. You slept with my hubby.

Linda: No, it’s a fabrication.

Harris’ mother: I will never forget you in my life.

Harris gets foolish after being bewitched by Linda and they look how to put it over

Harris’ father: What are we going to do about Harris? I’m talking to you

                            Let’s forget about the past.

Harris’ father: Let us focus on the future!

                          I blame it on the Devil

Harris’ mother: shut up, you are blaming it on the Devil for fornicating with Linda?

                           Is the Devil your pal?

Daniel refused linda after being poured acid on her face by Harris

Daniel: I have already bought a trick, tomorrow at 6 you have to go back to the village.

Linda: I can’t go back to the village, I wait until I find out what the destiny of my life.

Daniel: What’s it that you want to know? Let me be honest with you. I’m tired of talking care of.

Daniel: I also have to do, so I waste a lot of time coming here to take care of you. I’m fed up. I’m never your lover.

Linda: Don’t say that. I’m the reason why you are who you are now.

Daniel: Don’t cry, your face is burned because of your idiotic behavior

              It is true that you made me, who I am, but you did it to get my love, I have another   girl that I love. I’m in love with my college mate. Look at the how missy you look 

At the end of the movie they sit together including Suzzi

Harris: Each of you knows his or her mistake but I’m not sure what’s next.

Harris’ mother: As for me ,I would like to apologize to Suzzi for all that I did to you back in the days...I’m not the same mama Harris  you used to know ,I’m a changed one

Harris’ father: I’m sorry guys. Let’s forget about the past, I blame it on the Devil.

Harris: I forgive you guys, let’s forget about the past.

Harris: Most families don’t respect the house maids but the truth is house.

I’m asking you guys to put in mind that all human beings are equal and love doesn’t ask why.

Harris’ mother: I think we have learnt something from what we have been through.

Let me say this again ,forgive me Suzzi ,I think you are very understanding and you know a lot about religion, I’m sure you have forgiven us ,please do that.

Partager ce travail sur :